[mr. beaumont]

I think it's fine, if it doesn't change the meaning of the tune.

So if you're singing an old standard love song and change "guy" to "gal," no big deal.

If you're too much a prude to sing a line that's integral to a song, sing something else.