I am certainly not denying that changing the relief will also change the height of the string at the first fret. What I am saying, again, is that if you get buzz when flattening out the relief it's not because you didn't set the nut up last in the process of doing a set up, it's because it's too low!
Again, the nut is just another fret