No they are right. I can’t use the 9v power supply because of a ground loop. So I am planning just what they suggest, a bigger box for the battery. A 1590B or G should be big enough.
I bought this
battery holder from Reverb.
I’ve got a set of rechargeable 9v I used on my Taylor that would work great.