Sounds pretty good to me, Jake. Still a bit too much low (dreadnought?) frequencies which could be ameliorated by more bass traps and/or high pass filter. I would also raise the presence of your (nice!) voice somewhat. I usualy firstly record the guitar part and then do the singing. But deep in my heart I prefer the way you do it. I included in my first post the Auralex advice as was since it reflects your situation. Meanwhile I have placed my desk at the short side of my studio to create more room for guitar playing and singing; and adapted the wall paneling slightly.
