thanks for the replies.
in the end, i got an ok single take and went with that. i couldn't quite go the edit route, nor could i maintain practicing the same piece. so i got the worst of both worlds.
but it's honest.
i plan to return to it in a few months or more and try and get a better take.