When the neck pulls away from the body as you've described, that is certainly a failure of the joint. However, such examples are failures in execution, not design. A properly fitted joint will withstand the force of normal string tension indefinitely. Though I own some instruments with bolt-on necks, I am not persuaded that anything is really better than a dovetail as far as acoustic guitars are concerned.