Or alternatively, order one of Sully's superb hand-made straps, and specify that the butt-end of the strap should be made to fit an endpin-jack. Sully will cut the correct-size hole, and skive the leather to the correct thickness. I have five Sully's straps, they are excellent.
https://sullysstraps.com