Hi Bullock,
You can play just about ANY song that way. The secret pass phrase that gets you through the door is "Carter style."
Here's a good place to start:
https://www.flatpick.com/product_p/2444.htm
Get the basics for Carter style leads into your toolbox and you'll have the tools to do what you are describing with any song you happen to like.