(Disclaimer: I am not an employee of Wix. I'm simply a user.)
After years of trying to find a cheap way to do a decent-looking website, our band bit the bullet, and we are doing a paid site. While it's not the fanciest or flashiest, I'll have to say that I'm pretty pleased with the ease of use. We are doing the $10 a month plan, and all you need to do is know how to type and upload a file. I think my wife put together the basics of our website in an afternoon.
Yes, this is a shameless plug for my website. However, at the same time it's hopefully helpful advice to you as an independent artist. I've asked multiple times on this forum about "how to do a website." I think I've found my answer for now.
Anyone else on here use Wix? Are you happy with it?
https://www.thenewriverdrifters.com/